• Актуально
• Про Люблін
• Регіон
• Практична інформація
• Аудіовізуальне законодавство
• Зйомки у Любліні
• Знято
• Галерея
• Контакт

Знято

Люблін є частим гостем на екранах кінозалів та телевізорів. Досконало збережене старе місто, пропонує кінематографістам пленери, які не тільки відображають справжній колишній вигляд граду на Бистриці, а також – після невеличких поправок – дозволяють представити Люблін у «ролі» інших міст, наприклад, Варшави, Вільнюса і навіть Парижа. Деяким парадоксом є те, що відносно рідко Люблін виступає на екрані Любліном.

 

Художні фільмі, відзняті у Любліні:

• серпень 1960 року – зйомки фільму «Реальність» за мотивами повісті Єжи Путрамента, режисер – Антоній Богдзєвіч. У цьому фільмі Люблін представляв Вільнюс. Одну з ролей другого плану зіграв Генрик Біста, тоді – актор люблінського театру ім. Ю. Остерви.

• 1971 рік – зйомки фільму «150 на годину», режисер – Ванда Якубовська. Сюжет розігрується у Любліні; можемо побачити вже неіснуючу (тоді, одну з не багатьох) приватну автомобільну майстерню на вул. Шопена.

• 1977 рік – на території колишнього концентраційного табору на Майданку відбувалися зйомки для міжнародного (в основному, радянського) фільму «Солдати свободи», режисер – Юрій Озеров.

• лютий 1979 року – також на Майданку, знімався фільм «Секрет Енігми», режисер – Роман Вьончек.

• 1980 рік – Єжи Груза робить зйомки для кіноверсії спектаклів люблінського театру Бачення та Руху, під керівництвом Єжи Лещинського. «Три образи» та «Буря» пізніше отримують нагороди на міжнародних кінофестивалях.

• 1985 рік – зйомки фільму Геральда Залевського «Пульс», присвяченого останнім рокам Галини Посвятовської. Ми можемо тут побачити, зокрема, собор, Тринітарську Браму та територію академмістечка.

• червень 1985 року – вулиця Рибна вдає передвоєнний Вільнюс у фільмі «Хроніка випадків кохання» Анджея Вайди, за мотивами повісті Тадеуша Конвіцкого.

• 1999 рік – у каплиці св. Тройці у люблінському замку було знято сцену присяги князя Яреми Вишневецького для фільму та серіалу «Вогнем та мечем», режисер – Єжи Гофман. У розширеній версії серіалу у ролі няні малого князя Михайла Корибута Вишневецького, майбутнього короля Польщі, можна побачити акторку люблінського театру ім. Ю. Остерви – Анну Новак.

• 2002 рік – у фільмі Єжи Антчака «Шопен – прагнення кохання» люблінське старе місто виступає у подвійній ролі – Варшави та Парижа. Зйомки також відбувалися у Козлівці біля Любліна.

• 2003 рік – люблінський актор Марек Рембач режисерує фільмову адаптацію власного твору «Привабливий познайомиться з жінкою». У ролі священика виступив Кшиштоф Цуговскі, вокаліст Будки Суфлера.

• 2004 рік – люблінський режисер Анджей Матіаш знімає, фактично, на території цілого Любліна, повнометражний художній фільм «Номер», головну роль у якому грають як непрофесійні актори, так і журналісти Люблінського Телебачення 3. Оператором фільму була жителька Любліна Дорота Новаковська, одна з двох професійних жінок-операторів у Польщі. Зйомки зроблено завдяки величезній допомозі люблінських служб – міліції, пожежників, муніципальної дружини та швидкої допомоги.

• 2007 рік – ізраїльський режисер Урі Барбаш знімає у Любліні протягом 10 днів кадри для фільму «Весна 1941», за участю Йозефа Фєннеса. Люблін «зіграв» місто на східних окраїнах часів Другої світової війни та 70-х років минулого століття. Тут, зокрема, знято найбільші сцени – фінальну, за участю симфонічного оркестру Люблінської філармонії, та сцену вивезення євреїв.

•  

Серіали, зняті у Любліні:

• червень 1972 року – зйомки серіалу «Чорні хмари», режисер – Анджей Коніца. Люблінське старе місто, «загримоване» сценографом Болеславом Камиковським, вдавало Варшаву XVII століття. Щоденно знімальну групу під час зйомок супроводжував натовп глядачів.

• лютий 1979 року – на території колишнього табору смерті на Майданку, одночасно з фільмом «Секрет Енігми», відбувалися зйомки серіалу «Таємниці Енігми», режисер – Роман Вьончек.

• 1984 рік - команда Анджея Коніца знімає серіал «1944», який розповідає про перші роки «народної влади» на Люблінщині. Музику написав Ян А. П. Качмарек, який пізніше отримав Оскара.

• 1990 рік – в будинку театру ім. Ю. Остерви знімався серіал «Моджеєвська», режисер – Ян Ломніцкі. Сюжет розвивається у варшавському Театрі Розмаїття.

• 1993 рік – серіал Кшиштофа Грубера «Життя роззброєної людини», за мотивами повісті Сергія Пясецького. Люблін (точніше, залізничний вокзал) «вдавав» Варшаву перших міжвоєнних років.

• 1997 рік – Казімєж Кутц у люблінському скансені знімає одну з серій серіалу «Слава і хвала».

• 2007 рік – у серіалі «Детермінатор» Мірослава Гроновскєго Люблін «грає роль» неназваного воєводського міста, яким правлять мафія та повністю корумпована місцева еліта. Зокрема, можна побачити Ринок старого міста, Краківську Браму, Тринітарську Вежу, ратушу, тротуар у Краківському Передмісті, готель «Європа» та Литовську площу.

•  

Документальні фільми, зняті у Любліні:

• 23 листопада 1944 року – в будинку Кіностудії Польського Війська на вул. Любомельського відбувся показ перших документальних фільмів, знятих після визволення міста від гітлерівської окупації: «Майданек – цвинтар Європи» та «Вступ польських військ до Любліна». Перший з цих документальних фільмів широко висвітлювався в кінотеатрах «Аполло» та «Балтик».

• 1969 рік – «У Любліні», режисер – Хосе Луї Ді Зео. Цей документальний фільм представляє динамічний розвиток академічного осередку у Любліні.

• 1971 рік – актуальний урбаністичний, мистецький та спортивний образ міста представив Вітольд Міцкевич у документальному фільмі «Люблін 69».

• 1973 рік – Марія Квітковська знімає документальний фільм «Люблін після 30-х років», який представляє сьогодення та плани розвитку міста у переддень 30-ліття Польської Народної Республіки.

• березень 1980 року – команда телебачення з Одеси знімає документальний фільм, який базується на воєнних спогадах Павла Домбка, діяча збройного підпілля, партизана, в’язня табору на Майданку. Це перший випадок співпраці української сторони з Любліном.

• 6 березня 1981 року – люблінське видання Польської Кінохроніки. Було показано кабаре «Чарт», представлено образ Збігнєва Юзвіка, відомого автора екслібрисів, а також виставу «Білосніжка» в театрі ім. Ю. Остерви.

• липень 1981 року – Пьотр Шальша знімає документальний фільм «Польська скрипка Вєнявського», героєм якого є цей геніальний скрипаль, що походив з Любліна.

• 1989 рік – презентація історії міста від початків до сучасності у документальному фільмі Анджея Б. Чульди «Люблін – моє місто». Коментар до фільму написав відомий люблінський регіоналіст Мечислав Кужатковскі.

• 1994 рік – «Юлія Гартвіг», відома поетеса розповідає у документальному фільмі Адама В. Куліка про молодість, проведену у довоєнному Любліні.

• 2003 рік – знятий Ельжбєтою Роттермунд документальний фільм «Уламки щоденності. Юлія Гартвіг» - ще один фільмовий портрет поетеси, в молодості пов’язаної з Любліном.

• січень 2005 року – прем’єра художнього варіанту документального фільму режисера Адка Драбінського «Таємна справа», з циклу «Сенсації ХХ століття». Історія вбивства Бориса Савінкова, відомого противника Сталіна. У цьому фільмі Люблін «зіграв роль» міжвоєнної Варшави та … Москви.

• березень 2005 року – ще одна серія з циклу «Сенсації ХХ століття», режисер – Адек Драбінскі. Фільм «Криптонім <Пух>» розповідає про Миколу Кузнєцова, радянського шпигуна, який працював у Вермахті в Україні. Люблін цього разу вдає місто Рівне.

• 2005 рік – Лешек Вішнєвскі знімає фільм «Учні Зрячого з Любліна», який представляє події польського хасидизму. Зйомки велися під час урочистих молебнів у колишній Вищій Школі Рабинів у Любліні.

• 2005 рік – «Папки», режисер – Гжегож Лінковський. Анджей Соколовскі, діяч підпільної «Солідарності» зі Свідніка, ознайомлюється зі своїм ділом у люблінському відділі Інституту Національної Пам’яті.

• 2006 рік – прем’єра документального триптиху про заморське повстання, режисер – Мірослав Гроновский, за сценарієм відомого польського журналіста Адама Сікорського. Сцени фільму знімалися, зокрема, у будинку Районного суду у Краківському передмісті та Музеї Люблінського Села.

• 2007 рік – Адам В. Кулік у фільмі «Грубцьо Сармата» представляє образ Влодімєжа Вішнєвского, відомого актора люблінського театру ім. Ю. Остерви, що відзначав ювілей 50-ліття акторської творчості.

• 2007 рік – прем’єра художньої версії документального фільму «Генерал польських надій… (Владислав Андерс 1892-1970)». Зйомки для фільму відбувалися також у Любліні та з участю люблінських акторів.

•  

•  

Редакція Повернутися Вгору Карта